Anno di Produzione: 2000
Compagnia: NTV PLUS
Paese: RUSSIA
Sezione: 7. A Century of Sport
Produttore: Anna Dmitrieva
Co-Produttore: Varvara Ignatova, Elena Kirien
Regista: Varvara Orlova
Montaggio: Mikhail Pavlinov, Andrey Kalya
Fotografia: Maurizio Carta
Durata: 67 min.
Lingua: English
Sinossi:
4 novembre 1956, i carri armati sovietici entrano a Budapest per reprimere l insurrezione esplosa pochi giorni prima nel paese. Il mondo intero è scosso. Il 22 novembre s inaugurano a Melbourne, in Australia, i sedicesimi Giochi Olimpici. Il rancore Ungherese esplode il 6 dicembre, quando, Ungheria e URSS si affrontano in quello che è stato definito, l incontro più famoso della storia della pallanuoto. E la semifinale. Grandi favoriti per la vittoria finale, gli ungheresi trasformano la partita in zuffa continua. Il sangue delle ferite tinge di rosso l acqua della piscina. Tutta la storia di quella partita è ricostruita attraverso le testimonianze di cinque giocatori della nazionale ungherese e di uno della rappresentativa sovietica. La ricostruzione di quella partita e dei destini dei protagonisti è una metafora dello sport e della vita personale e politica degli ungheresi, prima e dopo la caduta del Muro di Berlino.