Con la consegna delle “Guirlande d’Honneur”, delle “Mention d’Honneur” e dei “Premi Speciali” ai vincitori (In diretta streaming) si è concluso “Sport Movies & Tv 2013 – 31st Milano International FICTS Fest Finale di 14 Festival del “World FICTS Challenge”, Campionato Mondiale della televisione, del cinema, della comunicazione e della cultura sportiva che si svolgono nei 5 Continenti.

Marco Patrignani Presidente dell’Orchestra Italiana del Cinema è stato insignito della “Excellence Giurlande d’Honneur”.

Martina Caironi ventiquattrenne bergamasca campionessa olimpica dei 100 metri alle Paralimpiadi di Londra 2012 e appassionata di cinema è stata insignita della “Guirlande d’Honneur”:   “E’ stata una esperienza emozionante ricca di cultura sportiva e fonte di ispirazione”.

La Sig.ra Franca e Alessandro Cannavò, figlio dello storico Direttore della “Gazzetta dello sport” consegnerà il “Premio Candido Cannavò per lo Spirito Olimpico” a Kamal Amani regista del film “Olympic Week South Algeria Sports” (Algeria – Entv), un programma alla scoperta dei giovani atleti algerini e delle attività sportive praticate nel sud dell’Algeria, tra cui rugby nel deserto, ping pong o maratona tra ragazzi, con uno sguardo all’aspetto territoriale e alle tradizioni del Paese.

Il verbale della Giuria è disponibile al link : www.sportmoviestv.com/winners_2013.

 


Sezione Spirito Olimpico – Valori Olimpici:

Guirlande d’Honneur”

Flamenco Olimpico” (Libelula Tv Films – Spagna): Nella ricerca del programma perfetto per vincere dove lo sport diventa arte.

Mention d’Honneur”

Gold – you can do more than you think” (Parapictures Film Production Gmbh – Germania): Il viaggio di tre atleti Paralimpici verso i Giochi di Londra 2012

“Life at altitude” (Cinérgie Productions – Cina): Nonostante le cattive notizie, una donna scala il Nuptse senza ossigeno

“My Odyssey” (RedBull Vitamin Drink – USA): L’Odissea cinese di Chuan Guo

“Sixten” (SVT Swedish Television – Svezia): L’ultima testimonianza di uno degli sciatori più amati di Svezia, Sixten Jernberg

“Wrestling is my passion” (Studio of Cinema Travelling & Sports – Uzbekistan): L’ Olimpionico Artur Taymazov con chi l’ha aiutato a diventare un campione.


Sezione Documentari Sport Individuali (2000-2012):

Guirlande d’Honneur”

“White Line” (Alternative.NOW,o.s – Repubblica Ceca): Caratteri diversi, stessa passione: libertà e adrenalina

Mention d’Honneur”

“China Heavyweight” (Yuanfang Media & Eyesteel Film – Cina/Canada): Ragazzi di campagna vengono reclutati come speranze cinesi per le prossime Olimpiadi

“Chuan’s Ocean” (CCTV5 China Cental Television Channel 5 – Cina): Circumnavigazione in solitaria nel mondo per Guo Chuan

“Dream racer” (UNLTD Creative – Australia): Rally Dakar: uno stimolante antidoto alla paura dell’insoddisfazione

“Taekwondo” (Tv Studio Reporter – Russia): Storia dell’arte marziale coreana.

“The boxer and the terrorist” (Norddeutscher Rundfunk, Abt. Sonderprojekte – Germania): Una biografia tedesca fuori dal comune

Sezione Documentari Sport Individuali (2013):

“Spirit Of  Marathon II” (26.2 Productions – Italia) diretto da Jon Dunham sulla storie personali di sette atleti alla Maratona di Roma 2012.

“Alone on the waves” (Czech Television – Repubblica Ceca): Il miglior velista ceco in una delle gare più difficili del mondo

“Baisikeli – The story o fan African cycling team” (Sinamatella Productions – Sud Africa): La squadra keniana di ciclismo cerca di diventare una potenza mondiale

“Il team” (Grintafilm Associazione Culturale – Italia): Pugilato, palestra di vita

“Princess Muay Thai” (2D Celluloid – Russia): Un viaggio di sette giorni verso al gloria

“Segunda naturaleza” (Mambo Casa Productora – Messico): Sport estremi per sconfiggere la paura

Sezione Documentari Sport di squadra:

“Running for Jim” (Finish Line Features, LLC – USA): Coraggio, determinazione e volontà di farcela a tagliare il traguardo.

“American man” (Jon Frankel Film – USA): Il prezzo da pagare per essere un campione

“Next stop: greenland” (Gariza Produkzioak – Spagna): Un’avventura in Groenlandia

“The Iran job” (Partner Pictures – USA): Un americano in Iran durante il governo di Ahmadinejad

“Tremate – le donne sono tornate” (At Communications – Italia): Il ritorno del football americano femminile in Italia

“Russia in rugby” (Major Film Company – Russia): La Russia scopre il rugby

Sezione Documentari Grandi Campioni:

“Valetti. Il campione dimenticato” (Associazione Culturale H12 – Italia): Alla riscoperta del campione che sconfisse Gino Bartali

“Girardengo il campionissimo” (Rai – Radiotelevisione italiana – Italia): Girardengo: il primo campione moderno

“Glorioso, perché il baseball” (Federazione Italiana Baseball Softball – Italia): Le origini del baseball in Italia

“Le roi du Mont Ventoux – The King of Mont Ventoux” (Associate Directors – Belgio) : Una gara virtuale tra i migliori ciclisti di sempre per decretare chi sia il migliore di tutti i tempi

“London Scenes” (MTV HU – Ungheria): A tu per tu con il campione olimpico Krisztián Berki

“Mrs Judo: be strong, be gentle, be beautiful” (Flying Carp Productions – USA): Keiko Fukuda: una vita dedicata al judo

Sezione Movies – short:

“The dream of a butterly” (Beijing Olympic City Development Association, CCTV Movie Channel, Beijing Universe Starlight Culture Media Co.,Ltd. – Cina): Il secondo match di una giovane pugile

“Firebird” (Beijing Olympic City Development Association, CCTV Movie Channel, Beijing Universe Starlight Culture Media Co.,Ltd. – Cina): L’ultimo match nella vita di una pugile professionista

“Life is sport, life is love” (Action Television Production – Romania): L’amore giuda le azioni sportive e quotidiane

“Oben” (Ecoles de Métiers du CInéma d’Animation) – Francia) : La scalata di un alpinista tra la vita e la morte.

“The equestrian” (Mair & Mair – Regno Unito): Un giovane cavaliere bisognoso di amore paterno mette a rischio un rapporto speciale

“Yesterday once more” (Beijing Olympic City Development Association, CCTV Movie Channel, Beijing Universe Starlight Culture Media Co.,Ltd. – Cina): Un ex-campione di motocross paraplegico torna in pista

Sezione Movies:

“Match” (LLC “Racoon-cinema” – Russia): La famosa partita della morte tra giocatori ucraini e ufficiali tedeschi durante la Seconda Guerra Mondiale

“Diciannove e settantadue” (Centro Sperimentale di Cinematografia Production – ITALIA): la storia vera di Pietro Mennea, la “Freccia del Sud”. Un esempio di atleta e di uomo.

“Il sogno di Brent” (Rai Radiotelevisione Italiana – Italia): Un bambino perde le gambe, ma non la voglia di gareggiare

“La peur au ventre (Gut Wrenching Fear)” (Travelling Distribution – Canada) : Superare una violenta paura dentro e fuori dal campo

“Programme Libre – Free Skating” (M&M Films Services – Francia): Un pattinatore deve trovare il proprio spazio in mezzo alle continue pressioni

“Purosangue” (Sky Runner – Italia): Un atleta italiano e uno keniano contro il doping

Sezione Tv Shows & Nuove Tecnologie – Programmi Sportivi:

“Sandro Ciotti un uomo solo al microfono” (Rai Radiotelevisione Italiana  – Italia): Al decimo anniversario della sua morte, omaggio alla “voce” Sandro Ciotti

“Basketball & Lifestyle” (International 3on3 Basketball Board – Italia): Preparazione dei tornei 3on3 con spettacolo e musica

“Baugé the eyes of the tiger” (RTV Rijnmond – Olanda): La determinazione del campione del mondo Gregory Baugè

“Love thy game” (Trendz Studio – Uganda): I sopravvissuti degli attacchi durante la Coppa del Mondo 2010

“Quelli che…Beppe Viola” (Rai Radiotelevisione Italiana – Italia): I protagonisti dello sport e dello spettacolo ricordano il grande giornalista milanese

“The ride” (Eurosport – Francia): Due ciclisti alle prime armi hanno la possibilità di correre una tappa del Tour de France

Sezione Sport & Società:

“Nine years” (China Central Television – Cina): Gli insoliti nove anni di quattro persone comuni

“Freestyle life – Życie Stylem Dowolnym” (Krakow Film Foundation – Polonia): Gareggiare contro le proprie disabilità

“Olympic week South Algeria sports” (Entv – Algeria): Sport e geografia del sud dell’Algeria

“Providers of joy and solace” (Brock Mullins – USA): Gioia e conforto alle corse grazie ai baristi

“Skateistan: to live and skate Kabul” (Grain Media – Regno Unito): Un progetto per aiutare i bambini afghani

“Tatiana Zelentsova, hurdle race” (Russian Olympic Committee – Russia): Superare gli ostacoli nello sport e nella vita

Sezione Sport Adverts:

“Russian Supercup: Cska – Zenit” (Channel One Russia – Russia): La città si “anima” per il match tra CSKA e Zenit

“Copi, my rescue dog – Copinka se uči zachraňovat” (Czech Television – Repubblica Ceca): Il sogno di una ragazzina di salvare le persone con l’aiuto dei cani

“Lazr” (Jampa Films Inc. – USA): Su misura per qualsiasi ritmo

“The duel” (USA): Baseball stile Spaghetti western

Sezione Movies & Tv Football:

“Memórias do chumbo – O futebol nos tempos do condor” (ESPN Brasil – Brasile): Gli intrighi del calcio brasiliano svelato da una scottante inchiesta

“Bad Gones” (Année Zéro – Francia): Un padre promette al figlio di portarlo allo stadio, ma non può comprare i biglietti

“Colorio” (Emanuele Corazzi c/o Sky Italia – Italia): Il Brasile si prepara ai grandi eventi mondiali

“Our Football” (Georgian Union of the Cinematographers – Georgia): Cento anni di calcio georgiano

“The other sport – den andra sporten” (Freedom From Choice AB – Svezia): La lotta delle donne nel calcio negli ultimi 50 anni

“Uzbek Football” (Dream Factory of Popular Science / Scientific Documentary Films – Uzbekistan): Storia del calcio uzbeco tra tragedie e successi

Sezione Movies & Tv Football – Grandi Campioni:

“Stoichkov” (Camera Ltd – Bulgaria): L’appassionante vita e carriera sportiva del “Pallone d’Oro” bulgaro.

“Três no tri – three no third” (Franco Filmes – Brasile): Il famoso scatto della Coppa del Mondo 1970

“Tostão, a fera de ouro” (Curta Circuito – Mostra de Cinema Permanente / Cinefoot Festival de Cinema de Futebol – Brasile): Restauro del film del famoso calciatore brasiliano

“50 years of Bundesliga: the 60’s, the 70’s, the 80’s, the 90’s and the New Millennium” (Deutsche Welle TV – Germania): I primi 50 anni di uno dei migliori campionati d’Europa

“Le città del calcio: Torino” (Alberto Osella & Partners S.r.l. – Italia): La città della Mole Antoneliana contesa tra Juventus e Torino

“La farfalla granata” (Rai Radiotelevisione Italiana – Italia): La vita, l’estro, la ribellione giovanile di Gigi Meroni

Premio Speciale Gentleman Award Fair-Play: “La Mia Seconda Vita Da Record” (Associazione Culturale Mediacreative – Italia): Ricominciare a vivere grazie allo sport

Premio Speciale Candido Cannavò: “Olympic week South Algeria sports” (Entv – Algeria): Sport e geografia del sud dell’Algeria

Premio Speciale Fondazione Chiesa Panathlon International: “Skateistan: to live and skate Kabul” (Grain Media – Regno Unito): Un progetto per aiutare i bambini afghani

Premio Special Infront: “50 years of Bundesliga: the 60’s, the 70’s, the 80’s, the 90’s and the New Millennium” (Deutsche Welle TV – Germania): I primi 50 anni di uno dei migliori campionati d’Europa

Premio Speciale Bruno Beneck Critics Award: “Quelli che…Beppe Viola” (Rai Radiotelevisione Italiana – Italia): I protagonisti dello sport e dello spettacolo ricordano il grande giornalista milanese

Premio Speciale Regione Lombardia: “Yesterday once more” (Beijing Olympic City Development Association, CCTV Movie Channel, Beijing Universe Starlight Culture Media Co.,Ltd. – Cina): Un ex-campione di motocross paraplegico torna in pista

“Premio Giovani” assegnato da una Giuria di studenti delle cinque Università Milanesi: “Diciannove E Settantadue” (Centro Sperimentale di Cinematografia Production – ITALIA): la storia vera di Pietro Mennea, la “Freccia del Sud”. Un esempio di atleta e di uomo.